In this paper, notions of compatible and almost compatible Riemannian and pseudo-Riemannian metrics, which are motivated by the theory of compatible (local and nonlocal) Poisson structures of hydrodynamic type and generalize the notion of flat pencil of metrics (this notion plays an important role in the theory of integrable systems of hydrodynamic type and the Dubrovin theory of Frobenius mani...

4 CAGEr workflow 6 4.1 Specifying input files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.2 Creating CAGEset object . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.3 Reading in the data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4.4 Correlation between samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4.5 Normalization . . . . . . . . . ....

The article describes essential parts of a prototype system for machine aided translation from Norwegian-Bokmal to Norwegian-Nynorsk. The central parts of the system are a bilingual word list, inflection paradigms, phrases, and routines to deal with compound words. There are also synt2ictic and semantic rules, but they can be considered as preliminary. The article also includes a simple compari...