In this paper we extend and unify the results of [20] and [19]. As a consequence, the results of [20] are generalized from the framework of ideal polyhedra in H to that of singular Euclidean structures on surfaces, possibly with an infinite number of singularities (by contrast, the results of [20] can be viewed as applying to the case of non-singular structures on the disk, with a finite number...