Existence and stability of travelling waves are conveniently studied on unbounded domains , for instance, on the real line. Motivated by numerical and experimental studies, we investigate the eeects of truncating the unbounded domain to a large but bounded domain. It is shown that periodic boundary conditions accurately reproduce the L 2-spectrum of the unbounded domain, whereas separated bound...