The variables controlled and measured in elastostatic laboratory experiments (the volume changes, shape changes, connning stresses, and pore pressure) are exactly related to the appropriate variables of poroelastic eld theory (the gradients of the volume-averaged displacement elds and the volume-averaged stresses). The relations between the laboratory and volume-averaged strain measures require...
