RÉSUMÉ. Dans cet article, nous considérons la gestion des ressources en isolation (i.e., séparée de la fonctionnalité de base) et la prévention des dénis de service (i.e., la disponibilité) comme des aspects. Nous nous concentrons sur les dénis de service liés à la gestion de ressources (famines, interblocages). Nos aspects spécifient des limites de temps ou un ordre dans l’allocation des resso...

RÉSUMÉ. Cet article décrit la banque documentaire MEDLINE depuis laquelle une collection test comprenant environ 4,5 million de documents structurés a été construite à partir des campagnes d’évaluation TREC. Dans une deuxième partie, nous évaluons et comparons l’efficacité du dépistage de l’information de dix modèles (probabiliste, modèle de langue, approches vectorielles). Cette évaluation est...

Résumé. Cet article présente un nouveau cadre pour la découverte de connaissances basé sur la notion de proportion analogique qui exprime l’égalité des rapports entre les attributs de deux paires d’éléments. Cette notion est développée dans le contexte des bases de données pour découvrir des parallèles dans les données. Dans un premier temps, nous donnons une définition formelle des proportions...

Résumé Les techniques de communication coopérative ont connu récemment un large intérêt dans la communauté de recherche vu les grands avantages qu’elles pourraient apporter en termes de performance et de débit. Le principe de base des communications est fondé sur l’utilisation d’un relai entre la source (émetteur) et la destination (récepteur). Dans ce papier, on propose une adaptation de l’all...

Résumé Les techniques de communication coopérative ont connu récemment un large intérêt dans la communauté de recherche vu les grands avantages qu’elles pourraient apporter en termes de performance et de débit. Le principe de base des communications est fondé sur l’utilisation d’un relai entre la source (émetteur) et la destination (récepteur). Dans ce papier, on propose une adaptation de l’all...

The data-based mechanistic (DBM) modelling methodology is applied to the study of reservoir sedimentation. A lumped-parameter, discrete-time model has been developed which directly relates rainfall to suspended sediment load (SSL) at the reservoir outflow from the two years of measured data at Wyresdale Park Reservoir (Lancashire, UK). This nonlinear DBM model comprises two components: a rainfa...

In the first part of this paper we try to explain to a general mathematical audience some of the remarkable web of conjectures linking representations of Galois groups with algebraic geometry, complex analysis and discrete subgroups of Lie groups. In the second part we briefly review some limited recent progress on these conjectures. RÉSUMÉ. Dans la première partie nous essayons d’expliquer à u...

Dans cet article, nous revisitons le problème du shapefrom-texture. Notre première contribution est d’ordre méthodologique. Nous montrons que l’estimation de la profondeur et de la normale est équivalente à un calcul de pose. Notre deuxième contribution consiste à utiliser la redondance d’information entre la profondeur et la normale pour auto-calibrer la caméra. Nous validons ces deux contribu...

The electromagnetic induction associated with periods of changing current in a stationary circuit is discussed with particular reference to the presence and the fundamental role of electric fields in this situation. R h m e Le sujet de cet article est l'induction 6lectromagnCtique observee pendant le temps de montke d'un courant dans un circuit stationnaire, avec l'accent sur la prCsence et le ...