نتایج جستجو برای: کلیدواژهها ترجمة متون تاریخی
تعداد نتایج: 36935 فیلتر نتایج به سال:
پژوهش در حوزههای تاریخ اجتماعی ایران عموماً به دلیل کمبود منابع با دشواریهایی روبرو است، زیرا بسیاری از متون تاریخی عمده مطالبشان در باب تحولات تاریخ عمومی، سلسلهای و یا سلطانی است و با توجه به ساختار کتاب، کمتر به زندگی مردم و تحولات اجتماعی پرداخته شده است. اما بهرغم محدودیت منابع تاریخی، میتوان با توجه به سایر منابع بهویژه متون ادبی ـ که شاید بتوان در پژوهشهای تاریخی آنها را منابع م...
بعضی از مناطق در طول تاریخ همواره به دلیل قرار گرفتن در یک محیط جغرافیایی خاص یا به دلیل مجاورت در کنار شهرهای بزرگ و یا عوامل طبیعی و غیرطبیعی اهمیت خود را ازدستداده و بهتدریج فراموششدهاند، بهطوریکه فقط نامی از آنها در منابع کهن باقیمانده است. حتی امروزه نیز بعضی از شهرها یا مناطق جغرافیایی هستند که هنوز موقعیت جغرافیایی و جایگاه آنان مشخص نشده که ازجمله آن میتوان به دهستان اشاره کرد....
از متون جغرافیای انسانی اطلاعات و آگاهیهای ارزشمندی در زمینههای اجتماعی، فرهنگی و تاریخی به دست میآید. در این متون، جغرافی نگاران مسلمان به وصف اوضاع اجتماعی، خُلق و خو، آداب و رسوم، اوضاع دینی و سیاسی اقوام و ساکنان مناطق گوناگون جهان اسلام پرداختهاند. وصف اصطخری و مقدسی دو جغرافی نگار برجسته ایرانی و عرب قرن چهارم، علاوه بر بیان امور واقع جغرافیایی ـ تاریخی، تحت تأثیر گرایشهای قومی، دینی و...
در حکومت اسلامی _ شیعی، هر نوع سند شرعی باید تحت اجتهاد فقها و حکّام شرع و کاتبان امور شرعی نگاشته میشد. ازاینرو، ارزش و اعتبار شهادت که به عنوان بیّنهای شرعی مورد تأکید فقها قرار داشته، با گذشت زمان همواره ثابت مانده است. استشهادنامهها، یکی از انواع اسناد شرعی هستند که اگر به گونهای علمی و با کمک دانش و فن سندشناسی مورد بررسی قرار گیرند، میتوانند برای فهم زندگی و تعاملات اجتماعی، اقتصادی و...
بررسی متون تاریخی و دادههای باستانشناسی حاکی از آن است که ولایت مهرجانقذق یکی از مناطق مهم ایران بوده که در محدودۀ شهرستان درهشهر، به ویژه درۀ سیمره، شکل گرفته و تاریخ حیات آن به دورۀ اشکانی بر می گردد. داده های باستان شناسی در تأیید متون تاریخی، هم توالی استقرار از دورۀ اشکانی تا قرن 4 هجری در درۀ سیمره را نشان میدهد و هم بیانگر آن هستند که این منطقه طی قرون 3 و 4 هجری بیش از سایر دورهها...
در این مقاله نقش وجوه اعرابی در ترجمة قرآن کریم مورد بحث و بررسی قرار گرفته است . نخست وجوه اعرابی به دو دسته تقسیم شده است: 1. وجوه اعرابی که تغییر اساسی در ترجمة آیات قرآن کریم به وجود نمی آورد. 2. وجوه اعرابیی که موجب تغییر بنیادی در معنی و ترجمة آیه می شود. آنگاه نمونه ای از نوع اول‘و نمونه ای از نوع دوم ارائه شده است . نویسنده پس از تبیین مطلب فوق به این نتیجه می رسد که: 1. تا زمانی ک...
دیباچهنویسی سنتی دیرپا و با ثبات در سیر تاریخنگاری ایران از قرن چهارم هجری به بعد است که تا زمان حال تداوم یافته است.این وجه از تاریخنویسی، از بدو پیدایش تا شکلگیری تاریخنویسی جدید در ایران (در دوره مشروطه) از نظر ساختار شکلی، عناصر و قالبهای نسبتاً ثابتی داشته است، اما با توجه به تحولات تاریخی و ویژگی سیاسی هر دوره و نوع رابطهی مورخ با قدرت سیاسی، هر دیباچه از نظر ساختار مفهومی و مضمونی...
دائرة المعارف اطلاعات و امنیت در آثار و متون اسلامی» کتابی دربردارنده مجموعه ای از آیات و روایات درباره امنیت و اطلاعات است. این مجموعه در سه جلد تدوین شده است. نویسنده در بیان علت نگارش کتاب آورده است که موضوعات مهم زیادی مانند اطلاعات و امنیت وجود دارد که محققین تا امروز به آنها نپرداخته اند. این در حالی است که آنها در این مرحله از رشد حکومت اسلامی و افزایش حرکت های اسلامی در جهان اسلام دارای...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید