نتایج جستجو برای: was translated into arabic

تعداد نتایج: 4903795  

2002
Aitao Chen Fredric C. Gey

In TREC 2002 the Berkeley group participated only in the English-Arabic cross-language retrieval (CLIR) track. One Arabic monolingual run and three English-Arabic cross-language runs were submitted. Our approach to the crosslanguage retrieval was to translate the English topics into Arabic using online English-Arabic machine translation systems. The four official runs are named as BKYMON, BKYCL...

English translations of texts associated with Arabic fiction remain largely unexplored from a sociological perspective. Drawing on Pierre Bourdieu’s sociology, this paper aims to examine the genesis of Arabic fiction translation into English as a socially situated activity. Works of Arabic fiction emerged in English translation in the early twentieth century. Since then, this intellectual field...

2016
Hatem M Noaman S. Sarhan A. A. Rashwan

Arabic spelling errors occur in different types of documents, such as handwritten by non experienced users, optical character recognition (OCR) documents and machine translated documents. Many researchers had tried to solve this dilemma but till now there is no a radical solution. This paper proposes a hybrid system based on the confusion matrix and the noisy channel spelling correction model t...

2010
Monique Chaaya Hibah Osman Georges Naassan Ziyad Mahfoud

BACKGROUND This study was conducted to evaluate the validity of the Arabic translation of the Cohen Perceived Stress Scale (PSS-10) in pregnant and postpartum women. METHODS A sample of 268 women participated. These included 113 women in their third trimester of pregnancy, 97 in the postpartum period and 58 healthy female university students. GHQ-12 and EPDS were also administered to the part...

پایان نامه :0 1375

investigation the archetype of mother can help the reader to understand poes works, especially his fiction, better, if not fully. motivated by internal and external drives to get into the universe in its manifold form poe was impelled to art and, from various modes of art, to symbolism. how much was poe successful to produce works of art has been a matter of dispute among critics. however, ther...

  Background: The effect of psychosocial work environment on personal and organizational aspects of employees is well-known and it is of fundamental importance to have valid tools to evaluate them. This study aims to evaluate the reliability and validity of the Persian version of Copenhagen Psychosocial Questionnaire (COPSOQ).   Methods : The questionnaire was translated into Persian and then b...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه فردوسی مشهد - دانشکده ادبیات و علوم انسانی دکتر علی شریعتی 1392

the issue of curriculum and syllabus evaluation and revision has been in center of attention right from when curriculum came into attention of educational institutions. thus everywhere in the world in educational institutions curricula and syllabi are evaluated and revised based on the goals, the needs, existing content, etc.. in iran any curriculum is designed in a committee of specialists and...

2014
Lakshmi Nandini Moorthy Elizabeth Roy Vamsi Kurra Margaret GE Peterson Afton L Hassett Thomas JA Lehman Christiaan Scott Dalia El-Ghoneimy Shereen Saad Reem El Feky Sulaiman Al-Mayouf Pavla Dolezalova Hana Malcova Troels Herlin Susan Nielsen Nico Wulffraat Annet van Royen Stephen D Marks Alexandre Belot Jurgen Brunner Christian Huemer Ivan Foeldvari Gerd Horneff Traudel Saurenman Silke Schroeder Polyxeni Pratsidou-Gertsi Maria Trachana Yosef Uziel Amita Aggarwal Tamas Constantin Rolando Cimaz Theresa Giani Luca Cantarini Fernanda Falcini Silvia Magni Manzoni Angelo Ravelli Donato Rigante Fracnceso Zulian Takako Miyamae Shumpei Yokota Juliana Sato Claudia S Magalhaes Claudio A Len Simone Appenzeller Sheila Oliveira Knupp Marta Cristine Rodrigues Flavio Sztajnbok Rozana Gasparello de Almeida Adriana Almeida de Jesus Lucia Maria de Arruda Campos Clovis Silva Calin Lazar Gordana Susic Tadej Avcin Ruben Cuttica Ruben Burgos-Vargas Enrique Faugier Jordi Anton Consuelo Modesto Liza Vazquez Lilliana Barillas Laura Barinstein Gary Sterba Irama Maldonado Seza Ozen Ozgur Kasapcopur Erkan Demirkaya Susa Benseler

BACKGROUND Rheumatic diseases in children are associated with significant morbidity and poor health-related quality of life (HRQOL). There is no health-related quality of life (HRQOL) scale available specifically for children with less common rheumatic diseases. These diseases share several features with systemic lupus erythematosus (SLE) such as their chronic episodic nature, multi-systemic in...

Journal: :Comprehensive psychiatry 2013
Pia Zeinoun Souha Bawab Mia Atwi Nayla Hariz Lucy Tavitian Mounir Khani Ziad Nahas Fadi T Maalouf

BACKGROUND Countries in the Arab region lack a valid Arabic psychiatric diagnostic interview for children and adolescents. We set out to establish the diagnostic validity of the Arabic version of the Development and Well Being Assessment (DAWBA-Arabic), a multi-informant structured interview for predicting DSM-IV-TR diagnoses. METHODS The DAWBA was translated, updated, and administered to 45 ...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه لرستان - دانشکده ادبیات 1394

abstract the purpose of this study was to find out the effect of applying the principles of group-dynamic assessment (g-da) on learning of conditional structures in english by iranian efl learners at the intermediate level, which according to the formal educational system in iran, includes students who are in their second year of studying in high schools of koohdasht city. this study was a qua...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید