The analysis of the quantum Hall response of a small system of interacting ultracold bosonic atoms through the variation of its Hall resistivity against the applied gauge magnetic field provides a powerful method to unmask its strongly correlated states in a quite exhaustive way. Within a fixed range of values of the magnetic field in the lowest Landau-level regime, where the resistivity displa...