Aprs avoir decrit un cas de  duplicite complete de l'artere  hepatique. Les auteure_comparent leur cas avec ceux deJa signales das la litterature et signalent  son importance tant en anatomie, en radiologie qu'en chirurgie. 

a l’heure de la mondialisation dans quelles langues faut-il communiquer? c’est une question centrale. étant donné que les langues ne sont pas interchangeables, et que chacune d’entre elles porte une vision du monde, traduire reste donc la meilleure solution pour communiquer. lors des communications internationales les interprètes assurent le bon déroulement des séances. lorsque les intervenants...

le mouvement transversal de la locomotive ou des wagons , appele ie lacet, provient de deux causes principales: -la conicite des bandages -les irregularites de la voie dans ie plan horizontal. on se propose ici d'etudier la premiere cause , ce qui nous conduit a une equation differentielle non lineaire du deuxieme ordre. • l'equation en question est etudiee dans plusieurs cas difftten...

accretion de nouvelle croute oceanique en afar, en domaine subaerien' est precisee par diverses methodes d'investigations geologiques et geophysiques. les donnees recueilles permettent d'identifier en afar des structures equivalentes aux vallees axiales, aux failles transformantes et aux zones de fracture. les donnees permettent d'interpreter la plupart des observations geol...

la langue et la littérature représentent deux piliers fondateurs qui renvoient directement à l’identité d’un pays donné. en ce sens, la belgique est un royaume « en mal d’identité », car depuis sa création, en 1830, elle n’a cessé d’être déchirée entre deux tendances opposées : l’une promouvant le rattachement culturel à la france, et l’autre revendiquant son autonomie en érigeant, notamment, l...

etant donné l’importance d’une orthographe correcte dans l’écriture du français, cette étude s’est penchée sur la typologie des erreurs orthographiques des étudiants iraniens en langue française selon les grilles typologiques de l’équipe c.n.r.s.-h.e.s.o. tout en précisant la répartition de chaque type d’erreur. notre étude, réalisée sur 85 étudiants iraniens en langue française dans trois univ...

Etude de deux cas d'Hyperlymphocytose in­fectieuse benigne consernant de deux enfants subfebriles, Sans adenopathies ni Hepato-SplenG---­ megalie confirmee par les examens bi.ologiques et en particulier Etude cytologique de la moele osseuse;  Amelioration clinique et Hematologique de fac;on spontanee sans Traitement. 

cet article s’intéresse aux titres littéraires et aux problèmes de leur traduction.  les stratégies de traduction sont plus nombreuses que ce que l’on croit; mais l’objectif de toute traduction est la restitution du sens. or à travers cette recherche, nous avons tenté de démontrer que la restitution du sens du titre original ne suffit absolument pas. en effet, le travail sur les mots d’un titre...

Nous presentons 3 cas de carcino-sarcome de l'oesophage dans une serie de 5574 cas de tu­meur oesophagienne.  Il s'agit d'une tumeur rare de l'oesophage qui se presente sous forme d'une masse polypeu­se localisee au l/3 moyen de l'oesophage et pro­vogue une dysphagie qui aboutit progressive­ment a !'obstruction complete de l'oesophage. La tumeur sur le plan histologique, est formee par les deu...

cet article est consacréà l’étude du dialogue dans enfance, récit autobiographique de nathalie sarraute qui contient des souvenirs de ses onze premières années. l’une des originalités de ce récit, se base sur la présence de deux voix narratives qui dialoguent tout au long du récit. l’une de ces dernières, joue le rôle d’une narratrice et l’autre représente le côté conscient de l’auteur qui suiv...