Bupa company conducted a survey between June and July 2010 in 12 countries around the world. According to this survey, at least three out of five respondents were searching for information about their health on the Internet. Mostly, respondents seek information on a disease or the symptoms of a disease and then on medications. In most cases, a general search engine is used. Another study conduc...

We analyze the “field-field” cross correlation associated with scattered coda waves, observed at a pair of distinct receivers, to obtain an estimate of the Green’s function between the receivers with an emphasis on high-frequency body waves. The scattered waves are generated in a slab with random medium fluctuations by an incident wave packet. Following the dyadic parabolic scaling of wave pack...

Surveys provide direct information on expectations, but only short histories are available at quarterly frequencies or for long-horizon expectations. Longer histories typically contain only semi-annual observations of short-horizon forecasts. The authors fill in the gaps by constructing a 50-year monthly history of expected inflation at all horizons from one month to 10 years that is consistent...

Résumé. Les congénères sont des mots qui ont au moins un sens en commun entre deux langues en plus d‘avoir une orthographie semblable. La reconnaissance de ce type de mots permet aux apprenants de langue seconde ou étrangère d‘enrichir plus rapidement leur vocabulaire et d‘améliorer leur compréhension écrite. Toutefois, les faux amis sont des paires de mots qui à l‘écrit ont des similarités, ma...

Elle avait 65 ans et n’avait rien de particulier sinon qu’elle venait souvent me voir pour divers maux et malaises: diabète, dyslipidémie, obésité, fibromyalgie, maladie cardiaque athérosclérotique, hypertension artérielle, maladie pulmonaire obstructive chronique, surinfections pulmonaires, reflux gastro-œsophagien, douleur chronique non cancéreuse, trouble anxieux, trouble bipolaire, ostéopor...

RÉSUMÉ. Les puces à ADN permettent de mesurer le niveau d’expression de milliers de gènes d’un tissu donné dans une seule expérience. De part la nature de ces données (beaucoup de gènes et peu d’expériences), de nouvelles techniques d’analyse de données de biopuces doivent être développées. Dans cet article, nous proposons une technique d’interprétation des données basée sur la notion de règles...

Au moment de s’exprimer en classe, les élèves sont souvent sujets au stress et à des angoisses, particulier lorsqu’il s’agit français langue étrangère. Ils doivent être capables pouvoir parler développer idées dans une autre que la leur faire face un auditoire composé autres du professeur. Cette gestion émotions est primordiale afin améliorer activités langagières lien avec production orale. Af...

Cet article propose une méthode pour animer des humains virtuels qui peuvent interagir efficacement avec des sujets réels en réalité virtuelle. Si les ordres du sujet peuvent être modélisés par des cibles à atteindre et des commandes, le système cherche le comportement le plus adapté dans une base de données. Afin d’éviter le recours à de volumineuses bases de données pour gérer tous les cas po...

The individual monitoring of the occupational exposure in interventional radiology is problematic, owing primarily to the fact that the personnel has to wear a lead rubber protective apron. Indeed the dosimeter readings are not, in principle, accurately representative for the effective dose in all working conditions, irrespective of the over or under-apron dosimeter location. Therefore differen...

Une nouvelle méthodologie d’extraction de motifs répétés au sein de partitions musicales est présentée. L’automatisation de la recherche de répétitions permet un approfondissement de l’analyse musicale, et rend possible la conception d’outils de gestion des masses de données musicales. L’approche proposée consiste en une explicitation des facteurs de redondance structurelle sousjacents à une te...