The dissertation explores word order phenomena in a ‘free’ word order language, Russian. It has been proposed in the literature that in simple sentences like ‘John sees Mary’, six word orders are equally possible in Russian. The dissertation questions the equal acceptability of these word orders and shows that some of the “felicitous” word orders have a degraded status compared to others. The w...

in recent decades, “figurative language” has gained the interest of a large number of russian linguists as a source of lexical enrichment. persian and russian manifest, are more or less, a different image of a movement. nevertheless, these verbs share a number of linguistic features, although they belong to two diverse languages. due to the high frequency in the function of movement verbs in th...

This paper concerns various language preservation projects in the Russian Far East that center on the production and dissemination of multimedia language teaching materials (DVD with textbook) with culturally adapted content, designed for use inside and outside the classroom. They refer to the endangered language of Itelmen as well as to endangered local variants of the Even and the Koryak lang...

The Article is devoted to one of the methods of the conversion of fixed expressions (proverbs, sayings, aphorisms and such cliché’ sentences) in the modern Russian language – to reduce their component composition (implizieren, implications). Question quantitative changes in the steady phrases are considered in the aspect of the General problem of phraseological variability. T...

The present work deals with the perception of prosodic structure in conversational speech by naïve listeners in L1 and L2. Native speakers of Russian and French-speaking subjects with high proficiency in Russian took part in a prosody transcription experiment. After evaluating inter-transcriber agreement, we analyse the interplays between the distributions of perceived prosodic prominences and ...