Information Retrieval (IR) faces different difficulties, notably those related to vocabulary mismatch issues and term dependencies. In the last few years, language models based on neural networks have been proposed to deal with both term dependencies and vocabulary mismatch issues in complex natural language processing tasks. However, to be efficient, these models require huge amounts of traini...

résumé – Une approche combinatoire de la ressemblance phonétique entre langues En exploitant une représentation géométrique des phonèmes vocaliques, nous réalisons un modèle bidimensionnel dans lequel des voyelles sont des points et les distances entre ces points expriment des différences auditives. Ceci nous permettra de décrire le système vocalique d’une langue du point de vue d’une autre lan...

RÉSUMÉ: Dans cet article, nous proposons d’exploiter des liens sémantiques entre concepts pour améliorer la recherche d’information. Un thesaurus électronique de langue générale est utilisé pour la reformulation des requêtes utilisateurs en procédant par un processus d’"expansion prudente" en amont d’un moteur de recherche. Ce processus, transparent à l’utilisateur, exploite d’abord la notion d...

Introduction: l'onchocercose constitue un problème majeur de santé publique et l'on a noté environ 13 millions de personnes affectées et 26 millions exposées au cours de l'année 2012 en RDC. L'objectif de notre étude est fournir les données sur le niveau de connaissance, d'attitudes et des pratiques de la communauté huit ans après le lancement de la distribution de l'ivermectine sous directives...

La construction d'ontologies à partir de textes fait l'objet d'études depuis plusieurs années dans le domaine de l'ingénierie des ontologies (Terminae Aussenac-Gilles et al. (2000), Text2Onto Cimiano & Volker (2005)). Un cadre méthodologique en quatre étapes (constitution d'un corpus de documents, analyse linguistique du corpus, conceptualisation, opérationnalisation de l'ontologie) est commun ...

RÉSUMÉ. Cet article présente la problématique de l’alignement monolingue avec recherche de déplacements. Celle-ci est posée par la critique génétique, une discipline d’études littéraires. Les solutions informatiques existantes ne sont pas satisfaisantes pour répondre à ce problème NP-difficile. Nous proposons d’emprunter à la bioinformatique et l’algorithmique textuelle une famille d’algorithme...

La granulomatose avec polyangéite, est une vascularite systémique rare qui touche avec prédilection les voies aériennes supérieures, les poumons et les reins. L'atteinte cutanéo-muqueuse ainsi que l'atteinte digestive ne sont pas inhabituelles mais elles sont rarement inaugurales de la maladie. Nous rapportons l'observation d'une femme âgée de 57 ans, ayant une granulomatose avec polyangéite mu...

RÉSUMÉ. Cet article décrit la banque documentaire MEDLINE depuis laquelle une collection test comprenant environ 4,5 million de documents structurés a été construite à partir des campagnes d’évaluation TREC. Dans une deuxième partie, nous évaluons et comparons l’efficacité du dépistage de l’information de dix modèles (probabiliste, modèle de langue, approches vectorielles). Cette évaluation est...

Submitted by Emmanuel Lemoine on Wed, 04/22/2015 16:44 Titre The ‘Action-Research’ philosophy: from bedside to bench, to bedside again Type de publication Article de revue Auteur Beauchet, Olivier [1], Fantino, Bruno [2], Annweiler, Cédric [3] Editeur Wiley Type Article scientifique dans une revue à comité de lecture Année 2012 Langue Anglais Date 2012 Numéro 5 Pagination 517-517 Volume 66 Titr...