Dans les « natures mourantes » du poète Ted Hughes, la pulsion scopique telle qu’elle se manifeste dans mortes traditionnelles s’inverse en soumettant l'œil humain au regard pétrifiant de bête morte ou à l’agonie. Ce faisant, le texte s’ouvre pour opérer genèse d’une créature hybride, des intervalles où croisent, métissent langage et corps animal un va-et-vient entre vie mort, une dimension sem...

AbstractOcean liners in Canadian literature This article explores the idea of ocean liner literary imagination, asking how it has transformed from a functional machine into powerful symbol, and become focus for dreams terrors. The research encompasses English French novels poems which represent passenger experience on liner. Beginning with narratives emigration, discussion moves to travel writi...