Accessing the power of distributed resources can nowadays easily be done using a middleware based on a client/server approach. Several architectures exist for those middlewares. The most scalable ones rely on a hierarchical design. Determining the best shape for the hierarchy, the one giving the best throughput of services, is not an easy task. We first propose a computation and communication m...

Le but de cette étude est de présenter l'expérience du service de chirurgie ostéoarticulaire B4, de CHU Hassan II de Fès Maroc, dans la prise en charge chirurgicale des cals vicieux des deux os de l'avant-bras. C'est une étude rétrospective étalée entre janvier 2008 et décembre 2011 incluant onze cas de cal vicieux de l'avant-bras chez des adultes, colligés au service de chirurgie ostéoarticula...

ion des ressources Afin de faciliter le portage de l’application, le modèle de programmation utilisé doit permettre d’abstraire la conception d’applications des ressources visées. En effet, chaque application doit être optimisée en fonction des ressources d’exécution. Il est donc nécessaire d’adapter certaines parties de l’application. Les modèles de composants logiciels doivent permettre d’exp...

Les travaux de rtorganisation du Dictionnaire Machine de rltalien se divisent en plusieurs branches dont l'tme, la plus indtpendante du point de vue des r~sttltats, scientifiques, est la recherche d'un module de d~rivation. Nous nous limitons dans cet expos6 aux mots suffixds. 1. Notre point de dtpart est le dictionnaire de l'Italien et tionnaire Machine fi notre disposition, et la recherche se...

Résumé. En vue d'assister le concepteur décisionnel, nous présentons une méthode ascendante de construction de schémas en étoile à partir d’une source relationnelle. Pour cela, nous étudions la structure des relations et nous proposons une classification en relation-associations et relation-entités permettant de construire des faits et des dimensions respectivement. Notre méthode a le mérite d’...

RÉSUMÉ. Cet article décrit une contrainte d’un modèle de recherche d’information décrivant les comportement attendu d’un système si un document du corpus est posé en requête, la contrainte DDMC (Document-Document Matching Constraint). Cette contrainte n’étant pas vérifiée par un modèle classique de recherche d’information (modèle de langue basé sur un calcul de négative de Divergence de Kullbac...

C'est une étude prospective étalée sur une année (Juin 2007 à Mai 2008) portant sur une série de 140 malades (84 garçons et 56 filles), hospitalisés à l'unité d'hémato-oncologie du service de pédiatrie III à l'hôpital d'enfant de Casablanca. L'objectif de l'étude est de reconnaître la douleur chez l'enfant, l'évaluer en fonction des échelles internationales, et d' assurer sa prise en charge glo...

Nous présentons, dans un premier temps, les raisons d’intégration des systèmes Qualité, Sécurité et Environnement en se basant sur la revue de la littérature et sur les résultats d’un questionnaire réalisé auprès de vingt PME/PMI marocaines. Puis, nous montrons les liaisons existantes entre la fonction maintenance et ces trois systèmes. Ensuite, nous proposons notre matrice de criticité, ainsi ...

Résumé Introduction: La sérologie palustre semble avoir peu d'intérêt dans les pays d'endémie comme la Côte d'Ivoire. Cependant cet examen a été régulièrement réalisé au laboratoire de Parasitologie de l'Unité de Formation et de Recherche Sciences Médicales d'Abidjan. Le but de notre étude était d'apprécier l'apport de la sérologie palustre dans notre contexte de pays endémique. Méthodes: Nous ...

RÉSUMÉ Le TAL est tenu pour une activité pratique hétérogène susceptible d’associer dans un même système des méthodes et des théories linguistiques ou philosophiques parfois contradictoires. Dans mon exposé, je vais tâcher d’expliciter cette tension en m’appuyant sur une étude de tout premiers systèmes de TAL, modèles de traduction automatique et d’extraction d’information, mis au point dans le...