نتایج جستجو برای: translation criticism
تعداد نتایج: 144634 فیلتر نتایج به سال:
The prerequisites of transition from the typology high-rise residential development dormitory districts, remote epicenter urban activity, to mixed functionality, interpreting morphological and symbolic codes metropolis historical heritage are considered. criticism modernist strategy is based on understanding functional zoning as an excessively rigid model city. historic environment with its hie...
nowadays, technical terminology translation plays an important role in human life. specific groups of people all over the world refer to learn these terminologies in order to be familiar with a subject and improve their knowledge in that domain. on the other hand, saving the technical translation equivalent is a particularly salient challenge for technical translators. the present study was con...
Purpose: The present study investigated the psychometric properties of a Persian version self- reassurance/ self-criticism Inventory in the male and female teachers. Materials & Methods: This study was of a validation type. The participants were 444 teachers selected through a multistage-cluster random sampling among the teachers in high school second period in the city of Bojnord of the ...
In the Islamic society, as being of the idea of progress, there is no proper place for criticism. One of the most important causes of this deficiency is the neglect of the necessity of criticism in the Qur'an. In this study, a comprehensive definition of criticism was presented, using lexical and interpretive sources. Then, since the word criticism was not used in the Qur'anic verses, the conce...
“any science seeks generalities; the aim is to transcend knowledge of particular cases by discovering general regularities or laws” (chesterman, 2001, p. 1). these were the words of chesterman whose paper has served as a typical example of numerous papers carried out on ‘translation universals’ since the mid-nineties. blum-kulka (1986) is among translation studies scholars who proposed ‘explici...
The process by which a literary text comes to be is among the understudied domains of translation studies. This article draws on my experience translating Samuel Beckett’s late prose works into Persian explore how convergence studies and genetic criticism can affect broaden translator’s choices. I outline new way for approach unstable source texts consist set drafts. demonstrate Beckett's consi...
toury (1978:200) believes that translation is a kind of activity which inevitably involves at least two languages and two cultural traditions. being polite while asking for something takes place differently in different cultures and languages, therefore various strategies may be applied for making requests and also translation of them in order not to disturb or threaten the face or better to sa...
French-speaking literary criticism and translation, dedicated to Vasyl Stefanyk, have already more than centenary history. Already in 1912 1915 the French reader has known separate novellas of Ukrainian writer. Since his creative activity been constantly present individual monographs which appeared Swiss, Belgium France. The most significant publications Stefanykiana are book “Croix de pierre” ...
This study explored the effects of oxytocin on Compassion Focused Imagery (CFI), that is, imagining another "mind" being deeply compassionate to oneself, and the interaction of these effects with self-criticism and feeling socially safe with others. Forty-four healthy participants (29 men and 15 women) completed self-report measures of self-criticism, attachment style, and social safeness befor...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید