Numerical simulations of soft-core frictionless disks in two dimensions are carried out to study the behavior of a simple liquid as a function of temperature T, packing fraction φ, and uniform applied shear strain rate γ[over ·]. Inferring the hard-core limit from our soft-core results, we find that it depends on the two parameters φ and T/γ[over ·]. Here T/γ[over ·]→0 defines the athermal limi...