abstract rhetorical structure is helpful in improving how the writers maintain cohesion in their writings. this study examines how the iraqi writers maintain cohesion in the text by analyzing the various rhetorical moves in azzaman, an online iraqi newspaper. to this purpose, twelve opinion articles from azzaman iraqi newspaper, published from january 2013 to june 2013 were analyzed. the findin...

Data-driven approaches in computational semantics are not common because there are only few semantically annotated resources available. We are building a large corpus of public-domain English texts and annotate them semi-automatically with syntactic structures (derivations in Combinatory Categorial Grammar) and semantic representations (Discourse Representation Structures), including events, th...

Thus, the content-determination and rhetorical planning functions are not integrated in AlethGen, but separated in two different sub-modules. On one hand, Ale thGen ' s Rhetorical planner produces surface rhetorical representation (not intermediate, as for example in RST [Mann & Thompson 88]). On the need for surface rhetorical representation, see [Coch & David 94]. On the other hand, Rhetorica...

In the light of several previous studies, this contribution aims to introduce study Neẓāmi’s poetics through reading his poems but specifically verses dedicated reflection on soḵan . first essay, we start from and analysis two chapters Maḵzan al-asrār explicitly subject. The paper proposes a brief introduction place in their more general context, translation 93 thematic rhetorical development, ...

The nearly universal requirement of English study in colleges has afforded the language an unprecedented institutional status and given rise to an increasingly large English-literate public in the Expanding Circle countries. Adopting the lens of domestic diaspora, the present study explores Chinese white-collar workers’ multilingual creativity when they seek to represent themselves as a distinc...

A natural and intuitive principle concerning the organization of content in discourse is that discourse structure and rhetorical function operate at several levels of granularity at once. There are low level discourse connections between elementary discourse units (EDUs), even within a single sentence; but there are also discourse connections between larger constituents, complex discourse units...

  Translation of the Holy Quran can be difficult for translators in terms of accuracy and translatability. Sometimes translators fail to render the Quranic thoughts because of the lack of language features in target languages. This results in an unfavorable interpretation. One of the challenging aspects of translating Quran is reference switching as rhetorical devices, which are widespread i...