The term semantic informational technologies (or, shorter, semantic technologies) emerged in the 2000s as a generic concept for the qualification of a group of quickly progressing technologies including, in particular, semantics-oriented natural language processing technologies, the use of ontologies in the Semantic Web project and in many other projects of applied intelligent systems, cross-la...

The paper outlines a text analytic project in progress on a corpus of entries in the historical burgh and council registers from Aberdeen, Scotland. Some preliminary output of the analysis is described. The registers run in a near-unbroken sequence form 1398 to the present day; the early volumes are a UNESCO UK listed cultural artefact. The study focusses on a set of transcribed pages from 1530...

...................................................................................................................... ix

Introduction Conclusions References

Structural and also other formal differences between the translated text original work are analyzed in article. Contradiction meaning has been revealed due to impossibility of translating individual elements which is recognized as inevitable conditions ethnocultural specificity, sets expressive means peculiar different languages. Moreover personality a translator, his experience skills affect c...

Semantic relationships within knowledge bases are the links that connect concepts to one another. They are often used, for example, within information retrieval applications for search term expansion. The overall goal of this project was to manually identify the semantic relationships within health consumer question and physician-provided answer texts. We created a collection of manually identi...

This paper proposes representation dimensions of models of eXtensible Web-based Informationintensive Task-oriented Systems (X-WITS). The proposal is expressed in a unifying language that acts as the base for the construction of extensions and generation of texts, which are descriptions or narratives of interaction flows between end-users and X-WITS. The general architecture of XWITS is presente...

In this paper 1 , we continue to develop our approach to theorem proof search in the EA-style, that is theorem proving in the framework of integrated processing mathematical texts written in a 1st-order formal language close to the natural language used in mathematical papers. This framework enables constructing a sound and complete goal-oriented sequent-type calculus with \large-block" inferen...

In this work a machine learning oriented perspective on computer aided support to literary analysis is presented. A representation of narrative phenomena is proposed and an automatic annotation model for such phenomena is trained on texts provided by a critic. As a short-term research task, we studied how the observable textual piece of evidence impact on the learning agent capabilities, over a...

This paper introduces an overview of the RITE (Recognizing Inference in TExt) task in NTCIR-9. We evaluate systems that automatically recognize entailment, paraphrase, and contradiction between two texts written in Japanese, Simplified Chinese, or Traditional Chinese. The task consists of four subtasks: Binary classification of entailment (BC); Multi-class classification including paraphrase an...