In this paper we report on ongoing verification and evaluation work within the MULTIDOC project. This project is situated in the field of multilingual automotive product documentation. One central task is the evaluation of existing off the shelf and research orientated language technology (LT) components for the purpose of supporting or even reorganising the documentation production chain along...

Within the world of computer graphics, images are often treated as “stand alone” entities that are used for dedicated purposes. Indeed, we tend to categorize images based on their eventual application such as advertising images, manufacturing models, working drawings, or even WWW logos. However, the fact exists that a graphical image can be manipulated into a wide variety of diverse formats fro...

CL development and especially the development of tools for CL convergence checking is a time and cost consuming task. The development of flexible CL checkers by reusing existing resources is a great challenge for the CL community today. The article presents some theoretical reflections and lessons learnt in ongoing CL projects on the subject of customisation and parametrisation, trying to show ...