Spatial patterns observed in ecosystems have traditionally been attributed to exogenous processes. Recently, ecologists have found that endogenous processes also have the potential to create spatial patterns. Yet, relatively few studies have attempted to examine the combined effects of exogenous and endogenous processes on the distribution of organisms across spatial and temporal scales. Here ...