There is a subtle difference as far as the invariant subspace problem is concerned for operators acting on real Banach spaces and operators acting on complex Banach spaces. For instance, the classical hyperinvariant subspace theorem of V. I. Lomonosov [10] while true for complex Banach spaces is false for real Banach spaces. When one starts with a bounded operator on a real Banach space and the...