We consider the valuation of energy storage facilities within the framework of stochastic control. Our two main examples are natural gas dome storage and hydroelectric pumped storage. Focusing on the timing flexibility aspect of the problem we construct an optimal switching model with inventory. Thus, the manager has a constrained compound American option on the inter-temporal spread of the com...