persian poetry has always confronted great changes in different periods of classicism, modernism and postmodernism. these changes have generally occurred in two areas of form and content. the writers of the present article have tried to settle the issue that if they can find a philosophical basis for the in persian poetry changes apart from historical events and geographical areas or no.

This paper discusses the use of fast and customized Dynamic Time Warping method for offline Persian handwriting recognition that could be easily extended to Arabic language. Many systems in this field are based on either Neural Network or Hidden Markov Model that suffer from low recognition rate, sensitivity to noises or wide range of parameters that reduce system performance. The complete syst...

the wine poetry is a conscious art which consists of the material and the meaning for the arabs. the famous arabian poets were: al-aktal, abu nowas, ibn el foriz. the wine poetry was an independent section in the persion poetry. the persions poets took that from the arabic poetry and described it as a material and as a meaning. they created many different methods to present it. rodaki, manochah...

In this paper, we propose a selective combination approach of pivot and direct statistical machine translation (SMT) models to improve translation quality. We work with Persian-Arabic SMT as a case study. We show positive results (from 0.4 to 3.1 BLEU on different direct training corpus sizes) in addition to a large reduction of pivot translation model size.

The article deals with the concepts of charisma and leadership in two non-Western Islamic cultures from linguistic perspective. charismatic have a long tradition studying sociology, political science psychology since M.Weber. Charisma can be defined as compelling attractiveness or charm that inspire devotion others. Cognates this Greek word are found most European languages. English leader has ...

a look at contemporary persian poetry, currents in persian poetry in 20th century this book is a historical survey of literature though the writer has tried to distance himself from ancient approaches and to apply a modern look of analysis, critique and stylistics. in the first chapter the methodology is discussed followed by the second chapter which talks of text and metatext and the relations...

extended abstract 1. introduction khuzestan province, as the gate way for the entrance of shia faith into iran, in addition to boasting indigenous people and sub-cultures, has been a huge embodiment of the unity, sympathy and patriotism of various people, languages and dialects. in this respect, arabic poetry of khuzestan is among the original forms of poetry among arab people in iran and has a...