Résumé : Tout au long de leur cycle de vie, les ontologies évoluent pour répondre à différents besoins de changements. Nous nous intéressons particulièrement aux problèmes inhérents à la gestion des changements d’une ontologie dans un contexte local et nous présentons une approche d’évolution d’ontologies à base de patrons. Les patrons modélisés correspondent aux dimensions changement, incohére...

R esum e (Abstract) Nous pr esentons a cet atelier de recherche nos travaux r ecents sur la mod elisation du signal de d ebit glottique. Un mod ele du signal comprenant une composante p eriodique (li ee la vibration quasip eriodique des cordes vocales) et une composante ap eriodique (li ee aux bruit d'aspiration, de frication, aux ir-r egularit es de la vibration des cordes vocales) est consid ...

RÉSUMÉ. Ces dernières années, les besoins en termes de données et de services temps réel se sont beaucoup accrus dans un grand nombre d’applications. Traditionnellement, ces applications sont gérées par des systèmes temps réel, bien adaptés pour la prise en compte des contraintes temporelles. Cependant, ils ne sont pas satisfaisants pour la gestion efficace de grands volumes de données. Les sys...

L’objectif de ce papier est de comparer la 2-catégorie des théories homotopiques de Quillen combinatoires propres à gauche avec une 2-catégorie de dérivateurs de Grothendieck. La 2-catégorie THQcpg des théories homotopiques de Quillen combinatoires propres à gauche est la bi-localisation de la 2-catégorieModQcpg des catégories modèles de Quillen combinatoires propres à gauche relativement aux é...

31 Bienvenue au présent numéro du Journal canadien de thérapie respiratoire (JCTR). Dans ce numéro, le Journal poursuit son parcours pour renforcir, promouvoir et accroître la recherche par et pour les inhalothérapeutes. Il y a déjà quelques mois que nous avons adopté la nouvelle formule avec notre éditeur, Pulsus Group, et il est temps d’évaluer les progrès réalisés. Nous sommes déterminés à a...

Cet article traite du recalage paramétrique d’images à partir de correspondances de points en environnement déformable. Dans ce problème, il est essentiel de déterminer des valeurs correctes pour les hyperparamètres tels que le nombre de points de contrôle du modèle de déformation, un paramètre de régularisation ou l’échelle d’un Mestimateur. Cela est souvent réalisé à la main par tâtonnement o...

Résumé. Ces dernières années, l’augmentation de la quantité d’informations spatio-temporelles stockées dans les bases de données a fait naître de nouveaux besoins, notamment en matière de gestion des risques naturels, sanitaires ou anthropiques (p. ex. compréhension de la dynamique d’une épidémie de Dengue). Dans cet article, nous définissons un cadre théorique pour l’extraction de motifs spati...

Présentation mise à disposition dans l'attente de la parution du volume aux éditions Cassini

Résumé La pharmacogénétique est l'étude de l'influence des variations génétiques interindividuelles sur la réponse aux médicaments, avec le but d'améliorer la prise en charge des patients en visant une médecine personnalisée. Au fait le génome de deux personnes ne diffère que par 0.1% des 3.2 milliards de paires de bases, ce qui implique les effets indésirables des médicaments, qui ont un très ...

Résumé P. Lubeck—Réseaux islamiques et capitalisme urbain : vin exemple d'articulation au Nigeria du Nord. Etude comparative de la situation des étudiants des écoles coraniques de Kano, avant la période coloniale, pendant cette période et de nos jours, montrant comment une institution précapitaliste réagit à l'introduction et à l'évolution du capitalisme, et s'articule aux institutions capitali...