traditionalists of european literature in the sixteenth century ad, were trying to restore that literary heritage due to technical and human theme of the ancient greek literature since modernists began to confront the traditionalists by the the end of the seventeenth century and invited them to avoid old formats and to define literature and poetry in another way. since then, persian and arabic ...

We investigate the extension of classification schemes in the Humanities into semantic data repositories, the benefits of which could be the automation of so far manually conducted processes, such as detecting motifs in folktale texts. In parallel, we propose linguistic analysis of the textual labels used in these repositories. The resulting resource, which we propose to publish in the Linked O...

1. Introduction This paper reports on interdisciplinary work carried out for the Palimpsest project, focusing on mining literary works set in Edinburgh, a UNESCO City of Literature. 2 The project's aim is to use text mining to scour accessible literary works and find those mentioning Edinburgh or places within it. We ground " loco-specific " passages of text by identifying their latitudes and l...

In his article "World Literatures and Romanian Literary Criticism" Caius Dobrescu argues that the notion Weltliteratur of Goethe posits the concept of world literature as the conveyor of universal (i.e., cosmopolitan) skills of socio-cultural adaptation. The influence of this form of Weltliteratur on Romanian literary criticism is traceable from Westernization in the nineteenth century to the c...

Stylometric and text categorization results show that author gender can be discerned in texts with relatively high accuracy. However, it is difficult to explain what gives rise to these results and there are many possible confounding factors, such as the domain, genre, and target audience of a text. More fundamentally, such classification efforts risk invoking stereotyping and essentialism. We ...

What is the role of textual features above the sentence level in advancing the machine translation of literature? This paper examines how referential cohesion is expressed in literary and non-literary texts and how this cohesion affects translation. We first show in a corpus study on English that literary texts use more dense reference chains to express greater referential cohesion than news. W...

A pivotal moment in my graduate career occurred when a colleague confided that he saw literary study as the study of human behavior, and all study of human behavior as the study of human biology. Thus, he continued, literary study ought properly to be a sub-field of the biological sciences (Constable, personal communication). On this view, English programs would be housed in Biology Departments...

This paper presents how Natural Language Processing is taught to students of a Master’s Degree in Literary Studies. These students’ background is solely humanistic, and they have no knowledge whatsoever of Natural Language Processing (NLP). The challenge is to introduce these students to the main aspects of NLP in a 20-hour course, and show them how they can apply these techniques to the analys...

the reader as one of the three angles of literary criticism triangle besides its two other angles i.e. the writer and literary work is considered as one of the effective factors in studying a  literary work in critical circles. some critics call him consumer on the one hand and producer on the other hand because of his interpretations and perceptions. accordingly, literary works are divided int...