It was recently shown by the authors that deformations of hypergroup convolutions w.r.t. positive semicharacters can be used to explain probabilistic connections between the Gelfand pairs (SL(d, C), SU(d)) and Hermitian matrices. We here study connections between general convolution semigroups on commutative hypergroups and their deformations. We are able to develop a satisfying theory, if the ...