A database of non-native German productions was annotated by three different groups: by experts using detailed, localised labels as well as coarse, global labels, and by phoneticians and naı̈ve subjects, using the same coarse global labels. For the detailed annotation, segmental and supra-segmental labels were given segment-based and word-based. The global annotation consisted of a turn-based as...