Individual researchers retain the copyright on their work products derived from research funded through a contract or grant from the National Council for Eurasian and East European Research (NCEEER). However, the NCEEER and the United States Government have the right to duplicate and disseminate, in written and electronic form, reports submitted to NCEEER to fulfill Contract or Grant Agreements...

In this paper, an automatic method for Persian WordNet construction based on Prenceton WordNet 2.1 (PWN) is introduced. The proposed approach uses Persian and English corpora as well as a bilingual dictionary in order to make a mapping between PWN synsets and Persian words. Our method calculates a score for each candidate synset of a given Persian word and for each of its translation, it select...

Ezafe construction is an idiosyncratic phenomenon in the Persian language. It is a good indicator for phrase boundaries and dependency relations but mostly does not appear in the text. In this paper, we show that adding information about Ezafe construction can give 4.6% relative improvement in dependency parsing and 9% relative improvement in shallow parsing. For evaluation purposes, Ezafe tags...

The reporting of pain was compared for U.K. Persian Gulf War veterans, veterans from the Bosnian conflict, and personnel employed in the military at the time of the Persian Gulf War but not deployed (era comparison group). Pain manikins were used to assess the prevalence of the reporting of pain in different body sites and the prevalence of the reporting of widespread pain, in relation to compa...

One of the main tasks related to multiword expressions (MWEs) is compound verb identification. There have been so many works on unsupervised identification of multiword verbs in many languages, but there has not been any conspicuous work on Persian language yet. Persian multiword verbs (known as compound verbs), are a kind of light verb construction (LVC) that have syntactic flexibility such as...

Acoustic analysis of 18 words spoken in citation form by 10 male native speakers of Persian suggests that each of the following parameters can cue the post-alveolar fricative-affricate contrast in isolated word forms in Persian: silence duration, frication duration, rise time and amplitude rise slope. The acoustic values of each cue differ with the position of the test item in the word. Silence...

Word finding difficulty is a known impairments in multiple sclerosis (MS). The purpose of this study is to adapt homophone meaning generation test to Persian language, and then examine word storage and access in multiple sclerosis patients through these three word-finding tests. This study examined the word retrieval in 90 Persian speaking patients with multiple sclerosis and 90 matched healthy...