ABSTRACT The origin of the Lyman α (Lyα) emission in galaxies is a long-standing issue: despite several processes known to originate this line (e.g. active galactic nucleus, star formation, cold accretion, shock heating), it difficult discriminate among these phenomena based on observations. Recent studies have suggested that comparison ultraviolet (UV) and optical properties sources could solv...