We extend the homogeneous model for the synchrotron emission from plerions to allow more realistic predictions of the surface brightness distribution at different frequencies. Abandoning the assumption of a uniform particle distribution, we assume that particles are injected into the synchrotron nebula only in the vicinity of the pulsar. Their distribution is then determined by MHD propagation ...