The input workload of an irregular application must be evenly distributed among its threads to enable cutting-edge performance. To address this need in OpenMP, several loop scheduling strategies were proposed. While having this ever-increasing number of strategies at disposal is helpful, it has become a non-trivial task to select the best one for a particular application. Nevertheless, this cha...

Le terme d'allergiti cree par VON PIRQUET en 1906 designe "l'etat d'un individu qui sensi­bilise a un substance, y reagit ulterieurement d'une facon anormale, c'est a dire exageree (Pasteur Vallery Ra dot).  On distingue schematiquement deux types d'allergie: L'hypersensibilie imme<liat de type humorale et l'hypersensibilite du type retarde ou cellulaire.  Si dans la. clinique, les lesions cu...

Nous étudions le problème consistant à trouver une destination t dans un réseau, non fiable, grâce à un agent mobile. Chaque nœud du réseau peut donner un conseil quant au prochain sommet à visiter pour se rapprocher de t. Malheureusement, k nœuds, appelés menteurs, donnent de mauvais conseils. Il est connu que pour un graphe G de n sommets et de degré maximum ∆ ≥ 3, atteindre une cible à dista...

RÉSUMÉ. La norme [ISO 1101] spécifie les défauts de forme avec des tolérances géométriques faisant intervenirla notionde zone.Pour compléter cette notion, nous présentons une méthode génériquequis’adapteàtouttypede géométrieetpermetdedécriretouslestypesde défauts. Ainsi, nous pouvons dissocier les défautsd’une pièce selon les catégories usuelles: position, orientation, forme,ondulationet rugosi...

If neural networks play an increasingly important role in natural language processing, training issues still hinder their dissemination in the community. This paper studies different learning strategies for neural language models (including two new strategies), focusing on the adaptation of the learning rate. Experimental results show the impact of the design of such strategy. Moreover, provide...

Nous proposons un formalisme lexical pour des architectures de transfert co-descriptives dirigées par le lexique qui définissent le niveau analytique des structures superficielles sous-specifiées de la représentation discursive (FUDRS) comme le niveau de transfert. Nous examinerons quelques exemples de non-concordance structurelle entre source et cible dont on sait que la représentation est ext...

Résumé : La multilinguïsation des services de gestion de contenu est peu fréquente. Elle constitue un problème important et difficile. En effet, cela dépend de la situation traductionnelle qui représente un ensemble de facteurs prépondérants : types et niveau d’accès possibles, ressources disponibles, compétences langagières et linguistiques des intervenants pour la multilinguisation des applic...

Initial health screening results for Karen refugees: a retrospective review . . . . . . . . . . . . 19 Contenu du présent numéro : Processus pour établir et mettre en œuvre des recommandations et des buts nationaux pour les maladies évitables par la vaccination au Canada dans le cadre de la stratégie nationale d’immunisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Introduction: il s'agit d'analyser la prise en charge du nouveau-né dans le cadre de la stratégie na-tionale de subvention des accouchements et des soins obstétricaux et néonatals d'urgence mis en place par le gouvernement du Burkina Faso en 2006. Méthodes: nous avons menée une étude à visée descriptive et analytique comportant un volet ré-trospectif du 01 janvier 2006 au 31 décembre 2010 porta...

Dans ce travail on expose un algorithme i de g~n~ration automatique, dont le but est: A ) De connaltre la capacit~ g~n~rative de la syntaxe obtenue dans l'exp6rience d'apprentissage automatique d~crite ~ afro d'~valuer son degr~ d'~labortion par rapport ~t la langue en gdndral. B) De construire certaines &apes importantes de l'automatisation des processus de traduction. C) De construire tin sys...