Poems are particular well-crafted formulations of certain messages that satisfy constraints on their form as well on their content. From an engineering point of view, the ability to optimize the combination of form and content is a very desireable feature to be able to model. The present paper reviews a number of efforts at modelling poetry generation computationally, and it brings together ins...

â â â  the rhythms of the new poetry in arabic and persian literature â  (a comparative study) â  â mohammad khaqhani * â roohollah mottalebi ** â  â abstractâ  in the first half of the last century, the contemporary poetry both in arabic and persian was presented as the traditional and new form. it seems that the focus of the new poetry was on the wisdom and affection and their effects on the ...

A consistent research finding in creativity research has been the tendency of poets— especially female poets—to suffer from mental illness. We explore (a) Why poets? and (b) Why female poets? We posit that poetry may attract those with a predisposition toward illness, the domain of poetry may particularly reward those who exhibit illness, and unusual aspects of the domain of poetry writing may ...

Translating across cultures stands for a complicated and demanding process. In his well-known article “Chinese Poetry and the English Reader,” David Hawkes discussed the challenges of translating classical Chinese poetry into English, but he failed to examine a most distinctive feature of Chinese poetry, yi jing 意境. Commonly translated as “poetic world,” yi jing is as much a cultural and philos...

What makes a poem beautiful? We use computational methods to compare the stylistic and content features employed by awardwinning poets and amateur poets. Building upon existing techniques designed to quantitatively analyze style and affect in texts, we examined elements of poetic craft such as diction, sound devices, emotive language, and imagery. Results showed that the most important indicato...

Computational analysis of poetry is a challenging and interesting task in NLP. Human expertise on stylistics and aesthetics of poetry is generally expensive and scarce. In this work, we delve into the data to automatically extract stylistic and linguistic information which are useful for analysis and comparison of poems. We make use of semantic (word) features to perform subject-based classific...

Micro world of belonging to a certain region is a starting point towards the wider, macro world. Poetry, as a universal phenomenon, enables the opening of all borders in the most noble, most intimate way. Istrian dialectal poetry and chakavian poets have insured the survival of different language idioms of the Istrian peninsula which would have disappeared if transmitted only through oral forms...

Many of us are taught to believe that poetry is restricted a narrower existence than it truly is. people don’t enjoy poetry, or say they understand it—but luckily, for while now, becoming more accessible as an art form. In this work, I seek further accessibility by connecting writing with building house.