the sea, have not sharein old poetry very much because the old poet didn’t overstep the shape and the semblance in his word on the sea. thereupon, the sea in the old poetry can note frequently the threat , the swallow , the naught, the foam ,the wave ,the quiet, the sincerity, the roar ,the blue and the mercy ,the expanse, the greatness and things which is similar to those or the description of...

Abstract The article discusses a little-known lost Persian tale, Story of Sharwin Dastabay , and traces references to it in Arabic, Persian, Byzantine sources. earliest the story come from mid- late eighth century, seems have remained well known Arabic literature until early twelfth possibly fourteenth while shows that at least some its elements circulated already mid-sixth century. also how ma...

Transliteration editors are essential for keying-in language scripts into the computer using QWERTY keyboard. Applications of transliteration editors in the context of Universal Digital Library (UDL) include entry of meta-data and dictionaries for many languages both local and International. In this paper we propose a simple approach for building transliteration editors for International langua...

this research studies different aspects of the islamic literature of iran by studying the impact of the holy qur'an and prophet's glorious hadith on the persian literature and variations of these impacts on the persian poetry and prose and delineates the deep effects of islam on the belief of the iranians, especially iranian poets; through; evidence from persian poetry and prose of ar...

feasts and festivals are ceremonies held by various peoples and nations in order to put on display their indigenous and unique cultures. persian peoples, too, have their own unique and peculiar customs while celebrating norooz festival, just like arabs who observe their own festivities during eid al-fitr and eid al-adha or the beginning of the lunar calendar or year; and so do christians, jews,...

The ambition of a character recognition system is to transform a text document typed on paper into a digital format that can be manipulated by word processor software Unlike other languages, Arabic has unique features, while other language doesn’t have, from this language these are seven or eight language such as ordo, jewie and Persian writing, Arabic has twenty eight letters, each of which ca...

Poetry is one of the seven arts and critics have always attended to its aesthetic features. The greatest modern scientific achievement of literature has been the discovery of the therapeutic quality of poetry. Poetry therapy as a new treatment for patients suffering from depression began in the US where it produced positive results. In this article, the authors investigate poetry in a different...

ashura event is one of the most important historical events thathas gained a great deal of attention not only from muslim scholars but also from many non-muslims as well. considering historical-cultural relation betweeniranand arabs, especially iniraq, ashura has emerged as a common element in culture of both nations. this helps us to make comparative studies on the two cultures.  in addition, ...

the commentary of mir sayyed sharif jurjani on ibn hajib’s kafaya is the most valid persian commentary on this grammar book. jurjani has expressed the arabic grammar principles through an eloquent and simple language, yet in a robust and logical style. the discussion of triptote and diptote is among the most elaborate and complex topics of arabic grammar. however, jurjani has discussed differen...