OBJECTIVE The Childhood Trauma Questionnaire is a self-applied instrument for adolescents and adults to assess childhood abuse. The objective was to translate, adapt and validate the questionnaire content into a Portuguese language version called Questionário sobre Traumas na Infância. METHODS The translation and adaptation into Portuguese was carried out in five steps: (1) translation; (2) b...

CONTEXT AND OBJECTIVE: Rhinoplasty is one of the most sought-after esthetic operations among individuals with body dysmorphic disorder. The aim of this study was to cross-culturally adapt and validate the Body Dysmorphic Symptoms Scale. DESIGN AND SETTING: Cross-cultural validation study conducted in a plastic surgery outpatient clinic of a public university hospital. METHODS: Between Febru...

Objective: This article aims to describe the adaptation and translation process of the Bush-Francis Catatonia Rating Scale (BFCRS) and its reduced version, the Bush-Francis Catatonia Screening Instrument (BFCSI) for Brazilian Portuguese, as well as its validation. Methods: Semantic equivalence processes included four steps: translation, back translation, evaluation of semantic equivalence and...

The absence of a translated and validated instrument for measuring marital satisfaction in Brazil, the largest country in South America and fifth most populous country in the world, is a significant barrier for research and mental health service delivery. The purpose of this study was to translate and validate a marital satisfaction scale into Portuguese that would have both empirical credibili...

Aim: The aim of the study was to determine Czech nursing and midwifery students’ perception of the effectiveness of evidence-based practice (EBP) courses. Another objective was to verify the psychometric properties of a Czech version of the Perception of Effectiveness of EBP Courses questionnaire. Design: A descriptive cross-sectional study. Methods: The Czech version of the 13-item instrument ...

User experience practitioners have benefitted from the availability of usability measures that are short, generalizable, and easy to interpret, such as the System Usability Scale. However, such generalizable instruments fail to address many of the key characteristics of software applications that can be used across a range of mobile devices. Our response is development of MUX, a mobile user exp...

Gender awareness in medicine consists of two attitudinal components: gender sensitivity and gender-role ideology. In this article, the development of a scale to measure these attitudes in Dutch medical students is described. After a pilot study and a feasibility study, 393 medical students in The Netherlands responded to a preliminary instrument consisting of 82 items (response rate 61.3%). Rel...

The Perceptions of Fair Interpersonal Treatment (PFIT) scale was designed to assess employees' perceptions of the interpersonal treatment in their work environment. Analyses of the factor structure and reliability of this new instrument indicate that the PFIT scale is a reliable instrument composed of 2 factors: supervisor treatment and coworker treatment. It was hypothesized that the PFIT scal...

The Work Values Scale EVAT (based on its initials in Spanish: Escala de Valores hacia el Trabajo) was created in 2000 to measure values in the work context. The instrument operationalizes the four higher-order-values of the Schwartz Theory (1992) through sixteen items focused on work scenarios. The questionnaire has been used among large samples of Mexican and Spanish individuals reporting adeq...