In the said treatise Archimedes determines the equilibrium positions of a floating paraboloid segment, but only in the case when the basis of the segment is either completely outside of the fluid or completely submerged. Here we give a mathematical model for the remaining case, i.e., two simple conditions which describe the equilibria in closed form. We provide tools for finding all equilibria ...