Information in enterprise is, now more than ever, a fundamental resource. In order to increase enterprise performance, economics paradigms focus on how to better manage it. Information Systems (IS) are systems whose activities are devoted to capture and to store data, to process them and produce knowledge, used by any stakeholders within an enterprise or among different networked enterprises. T...

I take the opportunity that Froese, Gould, and Seth (this issue) provide to clarify further (see the special issue of this journal, 2011 Volume 18 number 1) some aspects of Descriptive Experience Sampling (DES; Hurlburt, 1993, in press; Hurlburt & Akhter, 2006; Hurlburt & Heavey, 2006) by distinguishing DES from the Explicitation Interview (EI) method (e.g. Vermersch 2009; Petitmengin 2006; Pet...

In machine translation (MT) implicitation can occur when elements such as discourse markers and pronouns are not expected or mandatory in the source language, but need to be realised in the target language for a coherent translation. These ‘implicit’ elements can be seen as both a barrier to MT and an important source of information. However, identifying where such elements are needed and produ...

Given a one-dimensional formal group of height 2, let E be the Morava E theory spectrum associated to its universal deformation over the Lubin-Tate ring. By computing with moduli spaces of elliptic curves, we give an explicitation for an algebra of Hecke operators acting on E -cohomology. This leads to a vanishing result for Rezk’s logarithmic cohomology operation on the units of E . It identif...

The talk will show how the disambiguation of discourse connectives can improve their automatic translation. Connectives are a class of frequent functional lexical items that play an important role in text readability and coherence. Longer-range context is taken into account to learn the signaled rhetorical relations. The labels obtained from a discourse connective classifier are then integrated...

Ontologies have been criticized because they are not sufficiently flexible, and thus cannot capture the dynamism and complexity of reality. However, they have increasingly come into focus because of the need for knowledge management in both general and specialized knowledge domains. EcoLexicon is a frame-based visual thesaurus on the environment that is gradually evolving towards the status of ...

We consider linear differential-algebraic equations DAEs and the Kronecker canonical form KCF of corresponding matrix pencils. also control systems their Morse MCF. For a DAE, procedure named explicitation is proposed, which attaches to any DAE system defined up coordinates change, feedback transformation an output injection. Then we compare subspaces associated in geometric way with those (als...

In this article, we study feedback linearization problems for nonlinear differential-algebraic control systems (DACSs). We consider two kinds of equivalences, namely, external equivalence, which is defined (locally) on the whole generalized state space, and internal locally maximal controlled invariant submanifold (i.e., set where solutions exist). define a notion called explicitation with driv...

The differences between Arab and English cultures make the task of Translating advertisements into Arabic challenging. This study investigates strategies used by translators to dub Arabic. Six their translation were compiled from YouTube then compared contents, Brand's name, catchphrases. findings showed that opted for using various such as cultural adaptation, substitution, loan, transliterati...