نظریة نایدا که بر اساس زبان‌شناسی گشتاری استوار است ، یکی از پر طرفدارترین نظریه‌های ترجمه در قرن بیستم است . مقالة حاضر به بررسی و نقد مواردی چون تعریف ترجمه، مفهوم معادل ، تحلیل دستوری و گشتار زدایی در این نظریه می‌پردازد و برآن است که این نظریه ، به رغم کاستی هایش ، اهمیت فراوانی در ترجمه‌شناسی دارد ، زیرا هم ابزاری برای تحلیل و طبقه‌بندی مسائل ترجمه‌ای فراهم آورد و هم راهکارهای ...

معماری سرویس گرا رویکرد تازه ای برای طراحی و ساخت سیستم ها و نحوه تعریف و ارتباط مولفه های درون آن ارائه می دهد. در این رویکرد سرویس ها قابل استفاده ی مجدد، ترکیب پذیر و با جفت شوندگی پایین تعریف می شوند و می توانند به صورت استاندارد با یکدیگر تعامل کنند. در حال حاضر وب سرویس به عنوان پیاده سازی معماری سرویس گرا، به صورت گسترده برای ارتباط ماشین با ماشین استفاده می شود. در کنار تمامی قابلیت ها ...

در این مطالعه کانیهای رس خاکهای آبرفتی مناطق کرج‘ کرمانشاه‘ شهر کردوخرم آباد مورد بررسی قرار گرفت. رس خاکها با عمل سیفون کردن متوالی محلول خاک جدا شد و سپس با کلرور منیزیم به رس منیزیم تبدیل گردید. پس از خشک کردن رس‘ اکسیدهای آهن بکمک د ی تیونیت سدیم حذف شد. درمورد هر یک از نمونه های رس سه آزمایش اشعه ایکس بروش فیلمی انجام گردید. علاوه بر آزمایش اشعه ایکس درمورد هر یک از نمونه ها تجزیه های حرار...

مباحث مربوط به خلقت و ترتیب بندی موجودات، اصل خیر را در رأس هرم هستی شناسی خود می نهد و سعی در توجیه ارجاع کثرات به وحدت متعالی دارد. از سوی دیگر ملاصدرا نیز بر مبنای اصول فلسفی و دینی خود با نگاهی وحدت محور با طرح نظریة بدوی خود یعنی (وحدت تشکیکی وجود) و نظریة نهایی خویش (وحدت شخصی وجود) به نحوی خاص می کوشد تا چگونگی ارجاع این کثرات به وحدت متعالی را مبین سازد. با وجود تفاوت هایی که در این زمی...

آیا زبان دین همان زبان عرفی است؟ نظریه های مختلفی مطرح شده است. در این میان ویتگنشتاین در دو بازۀ زمانی دو نظریة متفاوت را مطرح می کند. در دورة متقدم نظریة تصویری وعرفی زبان را می پذیرد. اما در دورة متأخر آن را نقد و نظریة «بازی های زبانی» را مطرح می کند؛ بدین معنا که زبان دارای کارکردها و نقش های متنوع است. نگارنده در این مقاله ضمن تبیین این نظریه و جایگاه آن در مباحث زبان دین، آن را نقد می کن...

تاکنون مباحث فلسفی گوناگونی پیرامون نظریۀ احتمالات مطرح شده است. مهمترین مسئله در این میان آن است که چه تفسیر یا تفسیرهایی را می توان از مفهوم احتمال - که اساسی ترین نقش را در نظریۀ احتمالات بازی می کند -به دست داد. فیلسوفان مغرب زمین تفسیرهای متفاوتی را برای این مفهوم پیشنهاد کرده اند. از میان اندیشمندان مسلمان نیز شهید سیدمحمدباقر صدر تفسیری از احتمال ارائه داده است که می توان آن را «تفسیر اج...

شیخ اشراق و صدرالمتألهین، از یک سو به عالم مثال منفصل قائل بوده؛ و از سوی دیگر، به اثبات نظریة مثل افلاطونی و ارباب انواع پرداخته، و آن­ها را علّت عالم ماده و افراد مادی هر نوع دانسته­اند. پژوهش حاضر ضمن بررسی و نقد براهین شیخ اشراق و ملاصدرا در باب اثبات علّیت ارباب انواع نسبت به افراد مادی، از طریق سنخیّت علّت و معلول؛ نظریة ملاصدرا در علوم حسّی و خیالی (نظریة ابصار) و نیز امتناع طفره در نظام آفری...

چکیده ندارد.

در این مقاله با استفاده از طیف های الکترونی حاصل از بر هم کنش لیزر-پلاسما تولید اشعه ایکس تابش ِترمزی در هدف های مختلف با استفاده از کدmcnpx  شبیه سازی می شود. هدف از این کار به دست آوردن جنس و ضخامت بهینه جهت بازدهی بالای تولید اشعه ایکس، یافتن زاویه بهینه گسیلِ اشعه ایکس از هدف و   به دست آوردن طیفِ الکترونی بهینه جهت ِتولید ِاشعه ایکس با شارِ مناسب جهت ِکاربردهای پزشکی وتولید ِنوترون است. نتای...