De nombreux travaux ont montré que le changement de direction de glissement était un facteur aggravant l’usure entre deux corps en contact. L’objectif de cette étude est de proposer un modèle d’usure capable de rendre compte de ces observations. Ce modèle essaie de montrer qu’une part des effets multidirectionnels est le résultat de la variation de l’usure en fonction du nombre de cycles. Les r...

1División Bioquı́mica Nuclear, Comisión Nacional de Enerǵıa Atómica, Avenue del Libertador 8250, 1429 Buenos Aires, Argentina 2 Institut de Recherche Interdisciplinaire en Biologie Humaine et Moléculaire (IRIBHM), Université Libre de Bruxelles, IBMM, Biopark Charleroi Brussels South, 6041 Gosselies, Belgium 3 Institut de Recherche Interdisciplinaire, Université Libre de Bruxelles, Campus Erasme,...

Pasiëntewaarneming is een van die belangrikste funksies van die neurochirurgiese verpleegkundige. Dit behels nie alleen akkurate neem en notering van waarnemings nie, maar ook die intelligente interpretering daarvan om sodoende enige verandering in die pasiënt se toestand te diagnoseer. Waarnemings in neurochirurgiese verpleging sluit beide neurologiese en algemene waarnemings in. Die belangrik...

Résumé D. Webster — Le système de parenté tembe-thonga : les noces de l'histoire et de l'anthropologie. L'auteur dénonce l'usage trop fréquent du « présent ethnographique » en démontrant, par comparaison entre la situation actuelle, les descriptions anciennes comme celle de Junod, et la tradition orale, que les structures familiales du groupe ont changé parallèlement aux transformations politiq...

1 AP-HP, EMS (Samu92), Occupational Health Unit, Raymond Poincaré University Hospital, Garches, France, 2 University of Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, Versailles, France, 3 INSERM, UMS 011 UMR1168, Villejuif, France, 4 Corporate Health Management, OMV AG, Vienna, Austria, 5 Austrian Academy for Occupational Health & Prevention, Klostenreuburg, Austria, 6 Mel and Enid Zuckerman College of...

Antonio Celani, 2 Emmanuel Villermaux, and Massimo Vergassola 4 Institut Pasteur, Research Unit “Physics of Biological Systems”, 75724 Paris Cedex 15, France, and CNRS UMR 3525, 28 rue du docteur Roux, 75015 Paris, France The Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics (ICTP), Strada Costiera 11, I-34014 Trieste, Italy Aix Marseille Université, CNRS, Centrale Marseille, IRPHE UMR 7...

1 Psychiatrist and Researcher, Clinique des troubles de l’humeur and Centre de Recherche de l’institut universitaire en santé mentale de Montréal, Hôpital Rivière-des-Prairies, Montréal, Québec; Associate Professor, Département de Psychiatrie, Université de Montréal, Montréal, Québec. Correspondence: Centre de Recherche, de l’institut universitaire en santé mentale de l’Université de Montréal, ...

COMITÉ D’UROGYNÉCOLOGIE Danny Lovatsis, MD (coprésident), Toronto (Ont.) Jens-Erik Walter, MD (coprésident), Montréal (Québec) Queena Chou, MD, London (Ont.) William A. Easton, MD, Scarborough (Ont.) Annette Epp, MD, Saskatoon (Sask.) Scott A. Farrell, MD, Halifax (N.-É.) Roxana Geoffrion, MD, Vancouver (C.-B.) Lise Girouard, RN, Winnipeg (Man.) Chander K. Gupta, MD, Winnipeg (Man.) Marie-André...

Acknowledgments:Theauthors thankSafia ElMessaoudi andAlainR. Thierry (Institut de Recherche en Cancérologie de Montpellier, Montpellier, France) for technical advice in ASQ-PCR. We also appreciate Masanori Ohta for immunohistochemical analysis and the medical staff in the Department of Hematology/Oncology, Research Hospital, Institute of Medical Science, The University of Tokyo, for collecting ...

Two extensions of a model in the presence of an alternative model are proposed. The extensions are based on the score function of the alternative model. It is shown that the encompassing hypothesis is equivalent to standard conditions on the score of each of the extended models. The condition on the rst extension gives rise to the standard score encompassing test, while the condition on the sec...