The need for translation, which is an important bridge in intercultural communication, increasing day by day. In recent years, because of the development economic, political, and cultural relations with countries whose official language Arabic, interest Arabic translation has increased. this context, Translation Interpretation departments have been opened at universities. these departments, cou...

The article analyzes the problems of literary translation in linguoculturological aspect: authors pay attention to semantic inconsistency inherent lexemes source text and target language, give examples inconsistencies that arise due lack equivalence individual have ethnocultural significance language picture world original work , reveal various variants relationships. main part ontological erro...

Machine translation (MT) has been used to address inherent problems from human translators. However, the quality of machine translations are usually unacceptable. Researches have focused on improving quality by incorporating machine learning for translation. An example of which is TWiRL which translates English to Filipino sentences. However, TWiRL’s approach presented a strict requirement of a...

Legal translation is one of the challenging domains for students. In Saudi Arabia, university students are reported to encounter difficulties while translating legal contracts from English Arabic and vice versa. Also, literature shows that use certain strategies overcome these difficulties. This study attempted examine most common challenges/difficulties encountered by when used them such order...

As an essential part of the application field translation, translation quality assessment （TQA） is greatly useful in standardizing market, improving quality, and promoting teaching. This paper explores different kinds TQA models chronologically from qualitative quantitative perspectives, respectively, points out some problems current studies on China. The author, based new trends theory applica...

This study discusses gender bias in terms of language especially from Indonesian into English translation by using Google Translate. research is descriptive qualitative research. The result shows that most likely every has gender-biased sides, including because the type society reality life more represented men and women. In translate, unequal differences between women translated google transla...