Le thème du pain dans des albums documentaires pour la jeunesse choisis : termes, contextes et défis traduction
 Notre article a but de présenter le tel qu’il est abordé choisis. La présentation lexique sur fabrication culture céréales qui y utilisé complétée par l’analyse critique traduction polonaise l’un Wiem co jem ! Chlebek i bułeczki (Je sais ce que je mange pain). L’objectif cette é...

cet article a pour objectif de montrer que le traducteur outre ses connaissances linguistiques et culturelles a besoin de moyens extérieurs ou d’instruments pour résoudre les problèmes de la traduction. nous allons commencer par les désigner et ensuite étudier les qualités et les défauts de chaque outil. pour cela nous ferons une comparaison entre le dictionnaire unilingue et bilingue. par la s...