نتایج جستجو برای: overt and covert translation

تعداد نتایج: 16844803  

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطبایی - دانشکده علوم انسانی 1393

as some definitions show, idioms are expressions whose meanings cannot be obtained from individual words. in every society, people use their own conceptions and feelings through different idioms and expressions. so every culture and society has their own idioms. some scholars proposed methods for translating idioms but baker’s strategies are very important and constructive. this research tried ...

پایان نامه :دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد مرودشت - دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی 1393

abstract given the importance of the text’s formal aspects, in addition to its content, poetry presents special challenges to translators. poetry has its own distinctive features that cannot be rendered into another language easily. the translation of poetry into poetry entails preserving the rhyme, figurative language and the general tone of the original. the present study was an attempt to i...

Journal: :IEEE Access 2021

With the rapid growth of data exfiltration carried out by cyber attacks, Covert Timing Channels (CTC) have become an imminent network security risk that continues to grow in both sophistication and utilization. These types channels utilize inter-arrival times steal sensitive from targeted networks. CTC detection relies increasingly on machine learning techniques, which statistical-based metrics...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه بیرجند 1390

abstract this study attempted to investigate the strategies used to translate clichés of emotions in dubbed movies in iranian dubbing context for home video companies. the corpus of the current study was parallel and comparable in nature, consisting of five original american movies and their dubbed versions in persian, and five original persian movies which served as a touchstone for judging n...

Journal: :Neuropsychologia 2013
Dana Maslovat Romeo Chua Nicola J Hodges

Covert forms of practice, such as observation and imagery, have been shown to involve neurophysiological activation of the motor system, and a functional equivalence between covert and overt processes involved in action execution has been proposed (Jeannerod, 2001). We used a startling acoustic stimulus (SAS), which has been shown to trigger prepared movements involuntarily at short latencies v...

Journal: :NeuroImage 2012
Jussi Alho Marc Sato Mikko Sams Jean-Luc Schwartz Hannu Tiitinen Iiro P. Jääskeläinen

Sensory-motor interactions between auditory and articulatory representations in the dorsal auditory processing stream are suggested to contribute to speech perception, especially when bottom-up information alone is insufficient for purely auditory perceptual mechanisms to succeed. Here, we hypothesized that the dorsal stream responds more vigorously to auditory syllables when one is engaged in ...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید