We build up a decomposition for the flow generated by heat equation with real analytic memory kernel. It consists of three components: The first one is parabolic nature; second gathers hyperbolic component dynamics, null velocity propagation; last exhibits finite smoothing effect. This reveals hybrid parabolic-hyperbolic nature and clearly illustrates significant impact term on behavior system ...

Le développement et la diffusion des équipements TEP passent par la réduction des temps de calcul de la reconstruction des images acquises. Aussi cet article présente une solution mixte logicielle/matérielle pour l’accélération de la reconstruction 2D sur une plateforme SOPC (System On Programmable Chip), la nouvelle génération de circuits reconfigurables. L’architecture présentée permet de rés...

Résumé. Description de Moz, un système d’aide à la traduction conçu pour le traitement de textes structurés ou semi-structurés avec une forte proportion de contenu terminologique. Le système comporte une mémoire de traduction collaborative, qui atteint un niveau élevé de rappel grâce à l’analyse sousphrastique ; il fournit également des dispositifs de communication et de révision. Le système es...