Portuguese and French language systems have many common features, but it is well-known that each has its peculiarities. The asymmetry between the universal quantifier pronoun chacun in three pronouns cada um, qual raises challenges of equivalence these two Romance languages. Choosing a equivalent presents translator with challenge Koller (1992) refers to as ‘diversification’ (one-to-many relati...

The aim of this article is to give a semi-technical and somewhat journalistic account of the contributions to the methods used for quantitative transportation planning by professors, researchers and graduate students who have been active at the Centre for Research on Transportation (CRT) of the University of Montreal since its inception.

This paper explores how media representational practices shape and affect current international science and policy or practice communications, through a focus on climate change. Many complex factors contribute to these interactions. The norms and pressures that guide journalistic decision-making and shape mass-media coverage of anthropogenic climate science critically shape current discourses a...