В статье рассматриваются стратегии юридического перевода в дискурсивно-диалогической перспективе. К ним относятся форенизация и доместикация, направленные на десубъективизацию содержания дискурса; контроля вербального уклонения, использующиеся для «сохранения лица»; а также адаптация темпоральных смыслов к принимающей культуре, реализующаяся посредством их точной, тождественной гармоничной тран...

The main result presented in this paper concerns a dialogic or game-theoretical interpretation of dynamic proofs. Dynamic proofs in themselves do not form a demonstration of the derivability of their last formula from a given premise set. Apart from the proof, such a demonstration requires a specific metalevel argument. In a natural and appealing form, the metalevel argument is phrased in terms...

Argumentation schemes for presumptive reasoning are used to analyze students’ small group discourse during the evaluation of a science investigation project. Seventeen triads of middle school students participated in a structured 45-60 minute long interview. The broad set argumentation schemes employed by students, such as argument from sign and argument from consequences, suggests that the aut...

This paper questions the degree of inclusivity and equity in treatment voices at play architectural design process advocates for an approach whereby architecture can be realized as a harmonious polyphonic composition multiple values. Based on dialogic ontology, examines how designer’s sense self contribute to their method practice proposes new methodology (Narrative-based Dialogic Design-NDD) t...

The vast diversity of the proposed definitions of parody, both before and after the twentieth century, can be an emblem of the lack of a thorough agreement amongst the literary critics about the definition of this literary technique (genre?!). While there is not a comprehensive all-accepted definition of parody, modern and postmodern literatures both exhibit a wide application of it. After look...