OATAO is an open access repository that collects the work of Toulouse researchers and makes it freely available over the web where possible. Alignement d'ontologies : exploitation des ontologies liées sur le web de données. Alignement d'ontologies : exploitation des ontologies liées sur le web de données Résumé. Nous proposons dans cet article une méthode d'alignement d'une on-tologie source av...

RÉSUMÉ. Les réseaux bayésiens sont un des outils les plus populaires de la communauté Intelligence Artificielle pour gérer des incertitudes. Ils allient en effet un aspect graphique très expressif et des mécanismes d’inférence de nouvelles informations très efficaces. Deux catégories d’algorithmes existent à cet effet : les méthodes non orientées travaillant sur des structures secondaires telle...

RÉSUMÉ La simplification lexicale consiste à remplacer des mots ou des phrases par leur équivalent plus simple. Dans cet article, nous présentons trois modèles de simplification lexicale, fondés sur différents critères qui font qu’un mot est plus simple à lire et à comprendre qu’un autre. Nous avons testé différentes tailles de contextes autour du mot étudié : absence de contexte avec un modèle...

Résumer. Les développements actuels, en matière de technologie liée à l’information numérique, ont permis l’acquisition et le stockage d’une quantité importante d’information, ce qui a engendré la nécessité d'élaborer des systèmes permettant la gestion de ces données (plus particulièrement les bases de données images). La recherche d’images par le contenu tente de répondre à ces besoins en se b...

RÉSUMÉ. Le ciel européen est surchargé ; le contrôle aérien (ATC) est dépassé par la demande et les conséquences sont graves aussi bien pour les compagnies aériennes que pour les passagers. L’organisme européen de régulation du trafic (CFMU) qui est chargé d’allouer les créneaux de départs des vols afin de respecter les charges admissibles des centres de contrôles en route (ATCC) n’est pas en m...

Résumé. Nous proposons dans cet article une méthode de clustering qui combine l’analyse dynamique et l’analyse statistique pour caractériser des états. Il s’agit d’une méthode de fouille de données qui travaille sur des ensembles de séries temporelles pour détecter des états; ces états représentent les informations les plus significatives du système. L’objectif de cette méthode non supervisée e...

RÉSUMÉ. Cet article s’appuie sur une méthode de recherche d’information dans des collections de documents XML. Cette approche est configurable dans le but de pouvoir s’adapter à différents contextes de recherche. Au regard des résultats obtenus lors de différentes campagnes d’évaluations, l’efficacité de la méthode est inégale d’une requête à l’autre. De plus, différentes configurations de la m...

Over two growing seasons, Isomate GBM-Plus tube-type dispensers releasing the major pheromone component of grape berry moth, Paralobesia viteana (Clemens) (Lepidoptera: Tortricidae), were evaluated in vineyards (Vitis spp.) in Michigan, New York, and Pennsylvania. Dispensers were deployed in three different density-arrangement treatments: 124 dispensers per ha, 494 dispensers per ha, and a comb...

Description and meristic analysis of eleven species of Microcyclops recorded in America were performed based on the examination of type specimens and fresh material. Microscopic analysis of oral appendages, such as the shape and armature of the distal coxal endite of the maxilla, the ornamentation on the caudal surface of the antenna, and the intercoxal sclerites and armament of the inner basis...

Plncessors sllch os the Iritel StrorigARM SA-1110 orid tlir Intel XScole provide ,fle.riDI~. contrnl oller tlie corhe riinnogen7ent to orhieve better roche z~tili:oriori. Pl-ogronis can specih tlie cache ~iinpying policy for each virtr~ol poge, i.e. niopping it to the mnirz cache, the riiini-coche, or neithel: For the latter cose, the pnge is mnrked ns nonr~cheoble. 111 tliis popel; we liiodel ...