Let E be a modular elliptic curve over a totally real field. In [7, Chapter 8] the first author formulates a conjecture allowing the construction of canonical algebraic points on E by suitably integrating the associated Hilbert modular form. The main goal of the present paper is to obtain numerical evidence for this conjecture in the first case where it asserts something nontrivial, namely, whe...
