Pendant Les annees dernieres la Pollution de l, athmosphere des salles d, Operation Par les anesthesiques volatils et Gazeux est bien etu­diee et la consequence Pathologique de cette Pollution est certaine; c, est Poruquois nous som­mes obliges de diminuer cette Pollution et em­pecher de se repandre ces agents dans les salles d, Operation. 

Résumé Les gras trans sont indésirables, car ils augmentent la concentration sanguine en cholestérol à lipoprotéines de faible densité et abaissent celle en cholestérol à lipoprotéines de haute densité, ce qui peut mener à un risque accru de coronaropathie. Au milieu des années 1990, les chercheurs ont estimé quʹau sein de la population canadienne les apports en gras trans comptaient au nombre ...

Les auteurs prcsentent deux 11ouveaux cas du syndrome associant le diabcte sucre juvenile it !'atro­phic optiquc. Ccs deux malades ages de dix et de quinzc ans avaient un retard statural. La premiere malade hospitalisee pour une mcgavessie est decedce dans le tableau de coma acidocctonique et d'Insuffi­s,rncc rcna!e. Dans la deuxicme observation, outre une sun.lite de perception decouvcrte it r...

en pedagogic, le souci d'cvaluer correctcment les formes a fait l'objet des debats tres anciens. les contestations vivcs se poursuivent encore 3 cause de )'importance du sujet. l'evaluation permct au professeur de contrdler et de detectcr les eventuelles insuffisances de son enseignement. des notes precises soot donnees a partir des criteres. l'cvaluation se sert des pr...

RÉSUMÉ. Paralléliser c’est exécuter des opérations (instructions ou programmes) sur plusieurs ressources simultanément. Gérer efficacement la répartition de tâches sur ces ressources est un problème qui se pose quel que soit le support d’exécution matériel, le système d’exploitation ou le langage cible choisi pour exécuter une application et à tous les niveaux (instructions élémentaires, compos...

dans une conception traditionnelle, l’intelligence est fixée et peut être mesurée par un nombre dans un contexte déconnecté de toute réalité et s’attribuer une forme unique. dans une vision nouvelle, en se basant sur la théorie des intelligences multiples de gardner, l’intelligence a  en revanche de différentes composantes et peut être développée  durant toute la vie. le présent article s’intro...

PNEUllOTHORAX DE L'ENFANT  Presentation de 17 cas. Revue de la litterature Par: Marandian M.H., Momenzadhe A., Wali­zade G., Kabiri M., A'skari H. et Movasat M.  Durant deux ans et demi, 17 cas de pneumo­thorax ont ete observes dans le service de Pedia­trie de !'Hospital Pahlavi de l'Univm-site de Teheran:  1)9 de ces malades etaient ages de moins d'un an. Le malade le plus age atteint de pn...

Les fondements du multicast IP sont définis depuis plusieurs années et pourtant à ce jour très peu de déploiements à grande échelle ont eu lieu dans les réseaux opérationnels. L'une des raisons essentielles au non déploiement du multicast chez les opérateurs réseaux est la problématique de la sécurité. Or, lorsqu'on l'on parle de sécurité appliquée au domaine du multicast, deux niveaux compléme...

Résumé La composition est un phénomène fréquent dans plusieurs langues, surtout dans des langues ayant une morphologie riche. Le traitement des mots composés est un défi pour les systèmes de TAL car pour la plupart, ils ne sont pas présents dans les lexiques. Dans cet article, nous présentons une méthode de segmentation des composés qui combine des caractéristiques indépendantes de la langue (m...

la langue maternelle peut jouer un rôle significatif dans l'apprentissage d'une langue étrangère. cet article s'intéresse aux difficultés des apprenants/étudiants iraniens dans l'emploi du participe présent et du gérondif. a cet égard, on peut se rendre compte que la plupart de ces erreurs trouvent leur origine dans l'absence de ces deux points grammaticaux en persan. dans la traduction des tex...