Ray-optically, optical components change a light-ray field on a surface immediately in front of the component into a different light-ray field on a surface behind the component. In the ray-optics limit of wave optics, the incident and outgoing light-ray directions are given by the gradient of the phase of the incident and outgoing light field, respectively. But as the curl of any gradient is ze...
