Experimental evidence indicates that tumour metastases can exist for long periods in a dormant state, with cell proliferation balancing cell death. However, this balance can be upset, by removing the primary tumour for instance, which causes the metastasis to grow, or by administering a substance inhibiting angiogenesis which causes the metastasis to regress. A mathematical model is presented f...