The notion of homogeneous tensors is discussed. We show that there is a one-to-one correspondence between multivector fields on a manifold M , homogeneous with respect to a vector field ∆ on M , and first-order polydifferential operators on a closed submanifold N of codimension 1 such that ∆ is transversal to N . This correspondence relates the Schouten-Nijenhuis bracket of multivector fields o...